mercoledì, luglio 06, 2005

* CONTAGEM REGRESSIVA*



e faltavam dez provas para terminar o curso... agora faltam sete. nessas duas ultimas semanas fiz pedagogia, espanhol e historia da arte medieval. nao aguento mais, minha cabecinha esta para explodir. essas serao as sete piores provas do mundo...

*NOVO SONHO DE CONSUMO*



andava amassada pelas ruas sonhando um ferro de passar roupa... nesses ultimos dias ando pela rua toda derretida e sonho um ventilador... até tinha um ventilador. mas nao sei que fim levou no meio das minhas 20.000 mudanças..

*PRA TERMINAR...*


segundo o teste.. essa é a receita pra me clonar..



How to make a Nina
Ingredients:

1 part pride

1 part crazyiness

3 parts beauty
Method:
Add to a cocktail shaker and mix vigorously. Add a little cocktail umbrella and a dash of fitness


Username:


Personality cocktail
From Go-Quiz.com

Nina | Mensagens:

mercoledì, maggio 25, 2005

ok... tudo isso aconteceu na semana passada. é uma historia absurda, inacreditavel, alem do limite da imaginaçao...

*O DIA EM QUE DISCUTI COM UMA FREIRA*


era uma vez uma menina chamada nina que vivia de barriga de fora. inverno, verao, nao fazia diferença. nina saia de casa sembre com o umbigo a mostra. tudo na vida de nina corria bem, as pessoas velhas e infelizes lhe rogavam pragas do tipo "todo esse vento no umbigo vai te trazer problemas no rim" mas nina nao se preocupava porque, se um dia isso acontecesse de verdade, seria um dia muito longe no tempo e as dores nos rins iriam fazer companhia a todas as outras dores que ela teria porque todos os velhos tem ao menos dez tipos diferentes de dor.
tudo mudou no dia em que nina atravessava a floresta para ir a universidade. descendo via bandini, encontrou uma freirinha velhinha e minuscula que, passando por ela, lhe disse: "che schifo."
nina coitadinha se sentiu muito mal. se sentiu muito maria madalena. o que é que tem de errado em mostrar o mundo ao proprio umbigo?
passaram-se duas semanas e nina, como todos os dias atravessava a floresta para ir a universidade. descendo via bandini, encontrou mais uma vez a freirinha velhinha e minuscula que, passando por ela, lhe disse outra vez: "che schifo".
nao era possivel. mesma rua, mesma freira, mesma barriga de fora. nina coitadinha dessa vez nao deixou passar. e disse a freirinha coisas que nao se arrepende. disse que ela deveria saber, atraves dos seus contatos priveligiados com deus, que nao se deve julgar uma pessoa desse jeito. ela deveria ser a primeira a nao jogar pedras. nina é uma menina per bene e a barriga de fora nao quer dizer nada. disse que a proxima vez que ouvisse esse mesmo comentario a denunciaria. nina nem esperou para ouvir a resposta da freirinha, virou as costas e foi embora. viva maria madalena.

Nina | Mensagens:

lunedì, maggio 02, 2005

*COME SEPTEMBER*



eu até ja tinha esquecido dela.. era a minha musica alguns anos atras quando fugi de curitiba em busca de coisas novas aqui em siena. fala de mim e do que eu sentia em ter que estar sozinha.
eu cheguei em siena em setembro. e nunca estive so.
nao encontrei o pais das maravilhas como o meu sonho imaginava mas nao posso reclamar. encontrei amigos especiais que, mesmo nao estando mais aqui e mesmo eu nunca dando noticias, estao sempre ao meu redor. estao sempre em siena.

ontem estava limpando a casa e sem querer ouvi essa musica de novo. descobri que ela tem um efeito contrario agora. e me veio o desespero. pensei a tudo o que siena me deu, em tudo que passei e estou passando. e no que vai ser de mim agora..

setembro. que mes cruel.. é o mes em que termina minha bolsa de estudos. é o mes em que eu tenho que decidir o que vou fazer da minha vida. voltar pra casa ou ficar mais dois anos aqui? e se eu ficar aqui, pra onde eu vou? fico em siena e estudo cinema ou vou para napoli estudar historia da arte? o que eu faço, o que eu faço? nao depende so de mim.. nao me resta esperar que chegue setembro.. até porque, até la, nao tenho tempro pra pensar em nada.

eca.

Come September

"her bones will ache, her mouth will shake, and as the passion dies her magic heart will break
she'll fly to France cause there's no chance, no hope for Cinderella
Come September
her violet sky will need to cry cause if it doesn't rain then everything will die
she needs to heal, she needs to feel something more than tender
Come September
everything wrong gonna be alright Come September

the souls that burn will twist and turn and find you in the dark no matter where you run
she's made her mark but lost her spark and what she's pushing for she can't remember

everything wrong gonna be alright Come September

her eyes surrender her cry a crying shame
coming undone is she ever gonna feel the same
she will run, she's gonna drink the sun shining just for you instead of everyone
and so it goes she'll stand alone and try not to remember
Come September

everything wrong gonna be alright Come September"

Nina | Mensagens:

martedì, aprile 26, 2005

*HOJE NAO E' O MEU DIA*

na minha cabeca, saindo de casa:


devia ter ficado na cama... devia ter ouvido minha preguica, mas nao. depois do feriado prolungado eu tinha que vir pra aula de espanhol. eca. e pra variar estou atrasada. nao sei porque isso sempre acontece quando tenho aula de espanhol. aqui estou eu, correndo come uma desesperada de salto alto pela rua, morrendo de sono... BUMMMM! de cara do chao.. (como pude tropecar num idiota gordo que passava ocupado demais falando no celular pra prestar atencao por onde andava. o detalhe e' que a rua e' de terra.. che figura!)
joelho machucado, cotovelo machucado, as maos machucadas... o que mais pode me acontecer? a aula de espanhol.. melhor deixar pra la e tomar cafe' da manha na praca do campo..
que ideia de m... no meio da praca cheia de turistas, um inseto gigantesco entra no meu olho (justo o meu!!! nao podia escolher outra pessoa?) e eu quase caio cega de novo no chao. o que eu fiz pra merecer tudo isso hoje? e ainda sao 14.30..
preciso de um cigarro, mas tenho medo de sair na rua.. siena gia di suo parece um video game. via pantaneto poi, nem se fala.. e com a nuvem preta que circula sobre a minha cabeca hoje... ufa. volto amanha se meu mau humor passar e se eu, saindo daqui, conseguir sobreviver ate' o final do dia.

Nina | Mensagens:

mercoledì, aprile 06, 2005

*PARECE QUE A PRIMAVERA CHEGOU..*



eu sei que é primavera quando vejo cerejas ao meu redor.. cerejas fazem feliz. sao vermelhas e doces e tem forma de coraçao.
por aqui dizem que ja é primavera. nao é verdade, eu nao acredito.
as pessoas estao começando a sorrir e tudo de repente ficou verde. de manha nao consigo mais dormir porque os passarinhos nao me deixam e eu nao preciso mais sair de casa cheia de casacos. o sol apareceu e essa é a desculpa que todo mundo usa depois do almoço quando vai na piazza del campo tomar cerveja.. como se fosse praia. mas eu ainda nao encontrei cerejas... que primavera é essa? hmpf

*AI, AI, AI...*




e agora começa a minha contagem regressiva.. faltam 10 provas para terminar o curso.. e eu nao sei mais o que fazer.. aulas, tese, estudar para as provas, tudo junto..
estou enlouquecendo e ainda nem começei a fazer nada. entro em paranoia so pensando em tudo o que eu tenho que estudar.
quando isso acontece me desespero e largo tudo e vou fazer outra coisa. humpf, assim eu vou longe.
tenho que me organizar.. alguém sabe me explicar por que o dia é sempre curto quando voce tem um mundo de coisas para fazer? e por que é que eu nunca tenho vontade de fazer nada???

Nina | Mensagens:

martedì, febbraio 15, 2005

*E TUDO SO ACONTECE COMIGO*



um feliz dia dos namorados (atrasado) pra todo mundo! espero ao menos que o seu tenha sido feliz porque eu nao tenho tido tempo pra nada. nem pra ser feliz que meu irmao esta aqui e veio me ver.. tenho ainda que fazer tres provas e dois trabalhos e eu estou enlouquecendo com o marido e o irmao e a sogra e a gripe que nao quer me deixar em paz e nao me deixa nem estudar, nem me divertir com meu irmao, nem cuidar da casa... (o medico disse que sou eu quem tem que deixa-la tranquila e ficar em casa, como outros 5.000.000 de italianos, debaixo das cobertas.. mas quem é que tem tempo?)
tou um bagaço.. e nao vejo a hora de ferias...

Nina | Mensagens:

venerdì, gennaio 21, 2005

*SEI QUE ESTOU SUMIDA, MAS...*



estou super ocupada e desesperada e nervosa com as minhas provas... quando é que tudo vai terminar?

Nina | Mensagens:

venerdì, dicembre 10, 2004

*A PIOR DONA DE CASA DO MUNDO*


sou eu.. palmas para mim.

sou um desastre. nao sei cozinhar e tudo o que eu lavo encolhe. passar roupa entao.. nem pensar. é melhor esquecer e viver pra sempre amassada. tenho uma preguiiiiiça de limpeza, principalmente quando se trata do banheiro. faço porque deve ser feito, nao tenho muito espirito de amelia...

mas por que ganhei o premio de pior de todas as donas de casa do mundo? porque nao tenho muita noçao do que faço. sao coisas que so acontecem em filmes e na minha casa. outro dia meu principe encantado derramou um vidro inteiro de shampoo dentro de uma mala e eu, para limpar, coloquei tudo dentro da maquina de lavar.. resultado: um tapete de espuma na lavanderia. o que fazer quando uma coisa dessas te acontece? passar para o plano B: colocar tudo debaixo do chuveiro. e isso quer dizer:
a) que no caminho da lavanderia para o banheiro acabei espalhando espuma pela casa inteira
b) que sou realmente estupida
c) a espuma se multiplicou com a agua do chuveiro...
o que fazer quando uma coisa dessas te acontece? passar para o plano C: fugir de casa. e so voltar quando o teu principe encantado resolveu a situaçao...




Nina | Mensagens:

venerdì, dicembre 03, 2004

*AINDA ESTOU VIVA*



e faz frio, frio, frio... faz tempo que nao atualizo o blog mas é que estou enlouquecendo com a minha tripla jornada de trabalho.. faz dois meses que virei esposa e dona de casa e tenho mais a faculdade e o trabalho no bar. eca. nao vejo a hora que cheguem as ferias de natal...

*VOU ENTRAR PARA O LIVRO DOS RECORDES...*


... como a primeira menina do mundo a cair na escada rolante...

para ir do centro de siena a minha casa, tenho que passar pelas escadas rolantes... um caminho que faço 20.000 vezes ao dia tranquilamente, correndo como uma desesperada (estou sempre atrasada para chegar em algum lugar).. mas ontem...

estava voltando pra casa fugindo da chuva.. primeiro lance de escada... eu correndo.. escorrego e BUM!!!! de bunda na escada.. ninguém me viu (somente as cameras de controle), o que tornou a minha queda "menos" humilhante. agora estou como bum bum e as pernas todas arranhadas e nao vou conseguir me sentar direito por alguns dias...

*NASCEU A MALU!!!*


e eu nao vejo a hora de conhece-la.. parabéns ao papai fernando irmao da luci e a mamae ceci irmazinha querida.

Nina | Mensagens:

lunedì, ottobre 04, 2004

*E COMEçA MAIS UM ANO... O ULTIMO*



e eu, como sempre ja estou com vontade de ferias.. hoje me levantei as 7.30 da madrugada.. eca.



*TANTI AUGURI A TE*



festa, festa, festa!!! oggi andremo al cinese per festeggiare il compleanno di mark (24/9) e di marina (5/9).. va bene che siamo un pò in ritardo ma... tanti auguri queridos!!

Nina | Mensagens:

mercoledì, settembre 29, 2004

*DEVERIA ESTAR ESTUDANDO PARA A PROVA DE INFORMATICA AMANHA MAS...*

cara
You're a Caramel!! You are known for your
sweetness. You are comfortable with yourself,
and help others feel the same way about
themselves. You are generally friendly to
everyone, and believe in second chances.


Which kind of candy are you?
brought to you by Quizilla


estou aqui perdendo tempo fazendo testes bobos morrendo de preguiça do mundo.. caramelo é um dos meus preferidos, é um gosto que faz feliz...

Nina | Mensagens:

martedì, settembre 21, 2004

*SAUDADES*



mariolino me mandou essa foto. é onde eu queria estar agora. mas estou aqui, na frente do computador com mil livros tentando terminar um trabalho chato e sem graça...



mariolino mi ha mandato questa foto... ecco dove vorrei essere adesso.. e invece sto qui, con mille libri davanti a me cercando di finire un lavoro schifoso...

Nina | Mensagens:

giovedì, settembre 16, 2004

*DE VOLTA A SIENA...*



hora de arrumar tudo. minha casa (e o meu quarto) que esta uma bagunça, minha cabeça que esta igualzinha. começar tudo de novo. atualizar o blog.
estive exatamente dois meses desaparecida. o que eu fiz esse tempo todo? nem sei mais.. trabalhei muito, estudei e consegui superar a prova mais horrivel do curso (no dia da independencia do brasil), recebi a visita do meu amigo querido e lindo do coraçao, o leo, sai em lua de mel com o meu amor lindo, encontramos um ninho novo (que é lindo e perfeito), talvez um trabalho novo. tudo novo. pra começar de novo. como eu me sinto depois das ferias?


i have a butterfly in my stomach.
e estou no ceu.

Nina | Mensagens:

mercoledì, luglio 14, 2004

* SER MULHER *



quem disse que ser mulher é facil provavelmente era um homem... nao tinha idéia do que estava falando.

homem nao tem que fazer nada, acorda e ta pronto. mulher tem que que maquiar, fazer escova, tingir o cabelo, fazer as unhas, usar sutia, salto alto, tirar a sombrancelha, esconder a celulite, controlar o peso.. ufa. e depois tem ainda a depilaçao.

ser mulher nao é facil. e tudo isso pra que? para parecer bonita a um homem? e para as outras mulheres eu acho.

os meus pelos invisiveis ultimamente tem sido meu maior tormento. estou a procura do metodo de depilaçao caseira perfeito. ou ao menos estava. é que aqui em siena nao tenho uma monica. custaria muuuito caro. entao...

todo mes tento uma coisa diferente para me livrar do meu casaco de urso e da gilete (porque um homem faz a barba a cada dois dias... usar gilete é como ter que fazer a barba no corpo inteiro a cada dois dias.. resumindo: eu, preguiçosa como sou, se fosse homem, seria barbudo). sabonete depilatorio? nao funciona e deixa as pernas vermelhas. mousse depilatorio? queima a perna...

ontem foi a vez de provar das "strisce depilatorie".. tiras de plastico com cera fria.. que, adivinhem so: nao funcionaram. e nao foi so isso, transformaram a minha tarde inteira num pesadelo desesperado. euzinha, toda melecada de cera, nao conseguia mais nem levantar o braço. e nao saia, nao saia. tentei tirar com um pedaço de algodao e alcool mas ficou tudo grudado. tive que tomar um banho com oleo de oliva pra tirar a cera das pernas e das axilas. eca. e um banho com detergente de lavar pratos para tirar o oleo de oliva do corpo. eca. e um banho para tirar o cheiro de detergente. e muito, muito idratante para esquecer de tudo.

ontem decidi abandonar meu sonho de venus e virar uma mulher das cavernas. como aquelas italianas que quando pegam onibus mostram a floresta debaixo do sovaco.

ao menos me aqueço no inverno.



*FABY*


ho trovato questo e mi sono ricordata di te.. so che se mi sopporti ogni giorno è perché non puoi scappare! ti voglio bene e mi mancherai. hmpf

una amiga, alguna cosa mas que carne y una


*TONIA E LA PRESA DELLA BASTIGLIA*


complimenti amica!!!! superato letteratura, oggi, 14 luglio 2004 celebriamo la presa della strapiglia!!

Nina | Mensagens:

giovedì, luglio 08, 2004

*AS COISAS ESTAO MEIO.. ASSIM*



e eu nao sei por que. estou meio murcha desde ontem a noite. de costas pro mundo.

hoje caminhava pela rua, a cidade esta cheia de turistas. todos eles com os olhos brilhando de "siena pela primeira vez". me deu uma vontade louca de mudar de corpo e ser mais um turista, uma vontade louca de ver siena de novo pela primeira vez. mas nao consigo. ja sei tudo quase de cor. os predios, as torres, as praças.. de vez em quando me dou conta de uma coisa nova e vejo siena pela primeira vez. é maravilhoso.

normalmente estou com o mark quando acontece. caminhando pela rua, vejo uma torre em uma igreja e digo: - ma, vc ja viu isso antes? a nossa teoria é de que as vezes os seneses constroem torres e predios medievais em uma noite, enquanto dormimos. é dificil explicar. mas é assim. como a loja que muda de lugar e ninguém acredita.

siena é pequenininha, nao existem shopping centers aqui. nao tem nem como andar de carro pelas ruas. e tem uma loja lindinha que vende coisas divertidas na via montanini (ou via camollia, nao sei) que muda sempre de lugar. juro. as vezes esta la longe, as vezes se muda pra mais perto e as vezes desaparece e vc pode ir e vir mil vezes pela rua que nao ira encontra-la. é verdade, perguntem pro mark. nao sei por que ela faz isso mas è assim. e é so assim que siena surpreende. pena que nao acontece sempre.

p.s. o cinema ao ar livre é uma das melhores coisas de se fazer numa noite fresca de verao.



*BISOGNI*



ho pensato fosse la pressione ma.. non lo so. ho bisogno di un caffè. di un caffè e di certezze.